4 Christmas outfit ideas for him

4 Christmas outfit ideas for him

I want my blog to be also for mans. I talk about cosmetics that all guys can use as well, but I also want to show some man's fashion, so if there's a guy that read my blog, here is a first official post for you. Girls it's also for you if you want to know more ideas about man's fashion for your boydriend, brother, son or even dad :)

Which one is your favourite? What you gonna wear this year during the Christmas time? What your boyfreidnd is gonna wear? 
--------------------
Chcę aby mój blog był także pomocny panom. Mówię tutaj o kosmetykach, które bez większego problemu mogą również służyć mężczyznom, aczkolwiek chciałabym też rozmawiać z Wami o męskiej modzie. Jeśli są tu jacyś Panowie, którzy odwiedzają mojego bloga, to dziś mam dla Was pierwszy oficjalny post. Oczywiście Panie również mogą korzystać, jeśli chcą wzbogacić szafę swoich chłopaków, braci, synów, czy nawet ojców :)

Która ze stylizacji jest Twoją ulubioną? Co masz zamiar założyć podczas Wigilii? Wiesz już w co ubierze się Twój mężczyzna? 


GREY BLAZER AND RED SWEATER

pictures: pinterest.com

Grey and red is always perfect mix. I love both of these coloures. Take your favourite shirt and mix it with red sweater, grey blazer and pair of dark jeans for elegant Christmas outfit.
--------------------
Szary i czerwony to perfekcyjne zestawienie. Uwielbiam oba te kolory. Weź swoją ulubioną koszulę, nałóż na nią czerwony sweter, szarą marynarkę i wskocz w parę ciemnych jeansów, by uzyskać elegancki Świąteczny outfit.


CHRISTMAS SWEATER


You're not into suits and blazers? Are you prefer something more comfy and cozy? Funny Christmas sweter is perfect for you! You can mix it with everything you got in your wardrobe.
--------------------
Nie przepadasz za marynarkami czy koszulami? Preferujesz coś bardziej wygodnego i ciepłego? Sweter z zabawny zimowym obrazkiem będzie dla Ciebie idealny! Możesz połączyć go praktycznie ze wszystkim co posiadasz w swojej szafie.

BURGUNDY/CRANBERRY SUIT 


Burgundy is one of my favourite colour. For me burgudny suit is very sexy and interesting. If you want to look super fashionable, just take your favourite shirt, tie and mix it with burgundy set.
--------------------

Bordo jest jednym z moich ulubionych kolorów. Według mnie bordowy garnitur wygląda bardzo seksownie i nietuzinkowo. Jeśli chcesz w tym roku wyglądać super modnie weź swoją ulubioną koszulę, krawat i połącz go z żurawinowym zestawem.

POLKA DOT SHIRT


Polka dots is one of my favourite patern on man's shirt. It's really elegant and stylish in one. Take a navy blue or black dot shirt and mix it with your favourite sleek suit to get perfect Christmas look.
--------------------

Kropki to jeden z moich ulubionych wzorów na męskich koszulach. Dodają stylizacji elegancji i klasy w jednym. Weź granatową lub czarną koszulę w kropki i połącz ją z Twoją ulubioną gładką marynarką, aby uzyskać idealny stylowy zestaw Świąteczny.
5 Christmas outfit ideas for her

5 Christmas outfit ideas for her

Hi loves. If you still don't know what to wear to your Christmas party just check out my new post. I have some my favourite ideas for Christmas Eve and meeting with your family.
Please let me know which outfit if your favourite and what you gonna wear this year <3
--------------------
Witajcie kochani. Jeśli nadal nie wiecie w co się ubrać podczas Świątecznego zjazdu rodzinnego, to zapraszam na nowy post. Mam dla Was kilka moich ulubionych pomysłów na stylizacje, które sprawdzą się nie tylko podczas spotkania z rodziną, ale również w trakcie samej Wigilii.
Proszę powiedzcie mi który z outfitów podoba się Wam najbardziej i co zamierzacie w tym roku ubrać <3


BLACK CLASSIC DRESS


Black classic dress is always perfect. It's really good to have ideal black dress, because it's easy to wear and match to different occasions. Mix it with high heels, small bag and beautiful jewellery to be the most elegant person during the Christmas period.
--------------------
"Mała czarna" zawsze wygląda perfekcyjnie. Dobrze jest mieć idealnie dopasowaną czarną sukienkę w szafie, ponieważ łatwo dopasować ją do każdej sytuacji. Połącz sukienkę ze szpilkami, małą torebką i piękną biżuterią, aby być najbardziej elegancką osobą podczas Świąt Bożego Narodzenia.


DARK GREEN AND RED SPARKLY DRESS


I love dark green colour. It totally reminds of Christmas. Dress in green is perfect idea, but remember bright green just reminds of Spring days, so dark green is better option for the Christmas time.
Sparkly red dress is a second option if you want to look elegant, but not boring. Red reminds of me Santa Clause and sparkly red reminds of bauble, so shine like baubles this year!
--------------------
Uwielbiam ciemną zieleń. Totalnie przypomina mi Święta. Zielona sukienka to bardzo dobry pomysł na stylizację, ale pamiętaj jasna zieleń będzie bardziej kojarzyła się z wiosną, dlatego polecam Ci sukienkę w kolorze ciemnozielonym.
Świecąca czerwona sukienka to kolejna nienudna opcja na elegancką stylizację. Czerwień przypomina mi Świętego Mikołaja, a świecąca czerwień kojarzy mi się z bombkami na choince, dlatego w tym roku błyszcz jak piękna bombka!

SIMPLE OUTFIT WITH CHRISTMAS SWEATER


Not everyone wants to be super shiny and very elegant. If you are a person that don't like dresses, but you still want to look nice and stylish, just take your favourite pants, heels and sweet Christmas sweater!
--------------------
Nie każdy chce olśniewać podczas rodzinnego spotkania. Jeśli jesteś osobą, która nie lubi sukienek, ale nadal chcesz wyglądać ładnie i stylowo, po prostu weź swoje ulubione spodnie, szpilki i uroczy Świąteczny sweterek!

ROYAL BLUE SKIRT


Royal blue skirt is one of my favourite proposition in this year. Royal blue is very elegant, looks perfect with black and white and small accesories that makes your outfit super girly.
--------------------
Spódnica w kolorze royal blue to jedna z moich ulubionych propozycji w tym roku. Ten kolor jest bardzo elegancki i wygląda świetnie w połączeniu z czernią oraz bielą. Idealnie podkreślają go delikatne, nieduże dodatki.

WIDE LEGS JUMPSUIT


Jumpsuits are super sexy, but wide legs jumsuites are sexy and elegant in one. Choose your favourite accesories and your outfit is ready!
--------------------
Kombinezony są bardzo seksowne, a kombinezony z szeroką nogawką są nie tylko seksowne, ale i eleganckie. Połącz go z ulubionymi dodatkami i gotowe!

You might also like:

My Christmas Wish List!| Moja Świąteczna Wish Lista!

My Christmas Wish List!| Moja Świąteczna Wish Lista!


Ah, sometimes I'd like to feel like a little kid. We all know that as an adult I have to buy these beautiful gifts by myself, so here you can see what I'd like to buy as a gift for me this Christmas, but also what I'm gonna buy next year.
I started to feel this Christmas atmosphere and you? What's on your Christmas wish list? <3

1. Yves Saint Laurent Black Opium Perfume 50 ml ($91) - I totally need a new bootle of perfume. Black Opium by YSL is my new dream!
2. Jeffree Star Cosmetics lipsticks (€18,70) - I'm in love with lipsticks and I'm in love with Jeffree Star cosmetics, so in the next year I'd like to start collect his lipsticks and cosmetics.
3. Marc Jacobs Instamarc Light Filtering Contour Powder - Marc Jacob's products are my big dream. I'm in love with this elegant palette and I totally have to buy it!
4. Marc Jacobs Air Blush in Kink&Kisses ($42) - super known and beautiful blush by Marc, ah, next dream that have to come true.
5. Nyx Ultimate in Brights ($18) - this is what I need in my collection to create more bright makeups.
6. Michael Kors wallet - I totally need a new wallet. My current wallet looks like... . My dream is to have this nice pink by MK, but I also like these by Guess Halley, Tommy Hilfiger Effortless, Tommy Hilfiger Honey, CK Marissa . I don't know which one I'll choose.
7. Fur Slippers ($17) - I don't like normal, soft slippers. A long time ago my mom have bought me a pair of Chinese slippers like this. Currenty I'm missing them and I just need this pink fur pair.



Czasami chciałabym z powrotem być małym dzieckiem obdarowywanym prezentami przez rodziców. Niestety jako osoba dorosła sama muszę spełniać swoje marzenia. Dziś możecie zobaczyć moją Świąteczna wish listę, jak i produkty, które chciałabym kupić w przyszłym roku.
Dokładnie 1 grudnia poczułam magię świąt, a Ty? Co chciałabyś dostać pod choinkę lub kupić w przyszłym roku? <3


1. Yves Sain Laurent Black Opium perfumy (50ml/395zł) - totalnie potrzebuję nowej butelki perfum. Blck Opium jest moim obecnym marzeniem!
2. Pomadki Jeffree Star Cosmetics (€18,70) - kocham pomadki i kocham Jaffree Star'a, dlatego w nowym roku chciałabym zacząć kolekcjonować jego pomadki oraz inne kosmetyki, które wypuścił.
3. Puder modelująco-rozświetlający Marc Jacobs Instamarc (199zł) - produkty Marca Jacobsa są moim wielkim marzeniem od dawna i ponieważ jestem zakochana w tej eleganckiej palecie, muszę ją mieć!
4. Róż Marc Jacobs Air Blush Kink&Kisses (189zł) - znany i piękny róż do policzków, który jest kolejnym marzeniem do spełnienia.
5. Paleta Nyx Ultimate Brights (85zł) - właśnie takiej palety potrzebuję, by w nowym roku dzielić się z Wami bardziej kolorowymi makijażami.
6. Portfel Michael Kors (459zł) - Potrzebuję nowego portfela, mój obecny wygląda jak ... . Marzy mi się oczywiście piękny różowy MK, jednak jego cena jest dość wysoka, dlatego mam na oku kilka innych Guess Halley (289zł), Tommy Hilfiger Effortless (299zł) Tommy Hilfiger Honey (299zł), CK Marissa (299zł). Być może poczekam na jakieś promocje portfeli MK na Zalando i wtedy spełnię następne marzenie.
7. Klapki z futerkiem (59zł) - nie lubię zwykłych miękkich kapci. Kiedyś moja kochana mama kupiła mi zwykłe, twarde Chińskie klapeczki po domu i od tej pory są moimi ulubieńcami. Strasznie podobają mi się te modne z futerkiem, dlatego koniecznie muszę je kupić.
Review: Palemr's Coconut Oil Body Lotion MY HIT!

Review: Palemr's Coconut Oil Body Lotion MY HIT!


Am I in coconut heaven? Ah, yes. Today I'd like to talk about my new hit that I totally loved a few months ago. As you can see these pics aren't totally autumnal because I did them when the beautiful hot sun was touching my skin everyday. Anyway just lers meet Palmer's Coconut Oil body lotion <3


• Product: Palemr's Coconut Oil Body Lotion
• Price: 5/ $4.95
• Where to buy: Walmart.com | Boots.com | Superdrug.com 

Product Info
Palmer's Coconut Oil Formula products contain ethically and sustainably sourced Coconut Oil and Tahitian Monoï Oil, infused with Tiaré flower petals. These raw, natural ingredients deliver luxuriously rich moisturisation for decadently pampered skin. Palmer's Coconut Oil Body Lotion contains high levels of naturally occuring fatty acids and proteins that are essential in keeping skin radiant and healthy looking.
Doesn't contin parabens, phthalates, sulphates, mineral oils, gluten, dyes.

Action

Yes, this is my new hit. I'm in love with this products, becouse at 1 the scent is beautiful – smlls like coconut, but not it's not fake cocnut scent which is annoying. I love cocnut oils and smells, so it's perfect for me. Second this is that this smell stays on the skin so long and what is cool, my clothes always smell like this balm! For me it's super nice thing. Ingredients are so good as well.
Thirdly it moisturizes my skin so wll. I fell that my skin is smooth, nurished and looking healthy. Absorbes fast, but I don't like this formula. I mean it's ok, but it's thick, so it's a bit hard to aplly it on the skin. I prefer less thick balams that I can aplly quickly.
Packaging looks nice, but it's not my favourite one, because I prefer pumps to apply it fast after washing my hads.

Ingredients
Water,Cocos Nucifera (Cococnut) Fruit Extract,Glycine Soja (Soybean) Oil,Butyrospermum Parkii (Shea) Butter,Stearic Acid,Isopropyl Myristate,Propylene Glycol, Cetyl Alcohol,Cocos Nucifera (Coconut) Oil,Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter*,Tocopheryl Acetate,Gardenia Tahitensis Flower Extract,Macadamia Ternifolia Seed Oil,Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil,Aloe Barbadeasis Leaf Juice,Nonfat Dry Milk (Sine Adipe Lac),Triothanolamine,Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Carbomer,Glycerin,PEG-40 Stearate,Pentylene Glycol,Tetrasodium EDTA,Decylene Glycol,1,2-Hexanediol,Fragrance (Parfum),Benzyl Alcohol,Benzyl Benzoate,Coumarin

Final Thoughts
I definitely recommend this balm. If you are a fan of coconut, this is gonna move you to coconut heaven. Of course I will buy it again, but I will try it with a pump.

Do you know this balm? Did you even use it? What do you think about Palmer's brand? 
 


• Produkt: Balsam do ciała Palemr's Coconut Oil
• Cena: około 20 zł
• Gdzie kupić: Rossmann.pl | Hairstore.pl | Drogerie Hebe

Czy jestem w kokosowym niebie? Ah, tak. Dziś chciałabym powiedzieć kilka słów na temat mojego nowego hitu, który kupiłam kilka miesięcy temu. Jak widać zdjęcia nie należą do tych jesiennych, ponieważ zrobiłam je, kiedy piękne, gorące słońce dotykało mojej skóry każdego dnia. Tak czy inaczej poznajcie moją perełkę balsam do ciała Coconut Oil od Palmer's <3

Informacje O Produkcie
Nawilżający balsam do ciała zawiera naturalne proteiny i kwasy tłuszczowe, które są niezbędne w utrzymaniu zdrowego i promiennego wyglądu skóry. Dzięki zawartości naturalnych olejków: kokosowego, monoi z płatków kwiatów gardenii tahitańskiej oraz ze słodkich migdałów, zmiękcza nawilża i koi wymagającą skórę ciała.
Nie zawiera parabenów, ftalanów, siarczanów, oleju mineralnego, glutenu, barwników.

Działanie

Tak, ten balsam to mój nowy hit. Jestem zakochana w tym produkcie, ponieważ po pierwsze zapach jest cudny – pachnie pięknym, ale nie sztucznym kokosem. Uwielbiam olej kokosowy oraz zapach kokosa, dlatego dla mnie to ideał. Po drugie ten zapach potrafi zostać na skórze aż do następnego dnia, zostaje również na ubraniach, co dla mnie jest wielkim plusem.
Po trzecie i najważniejsze dobrze nawilża i pozostawia skórę gładką, która natychmiastowo wygląda zdrowiej. Skład balsamu jest również bardzo fajny.
Wchłania się całkiem szybko, ale formuła jest gęsta, co nie do końca mi odpowiada. Wolę jednak nieco mniej gęste produkty, które mogę szybko zaaplikować na skórę nie bawiąc się z rozsmarowywaniem smug.
Opakowanie jest ładne, ale nie należy do moich ulubionych, preferuję pompki, dzięki którym mogę szybko nałożyć balsam na dłonie po każdym ich umyciu. Skład (ingredients) znajdziecie wyżej.


Końcowe Przemyślenia
Z pewnością polecam ten balsam. Jeśli jesteś fanem kokosa, ten product zabierze Cię do kokosowego nieba. Oczywiście kupię go ponownie, ale poszukam wersji z pompką, ponieważ widziałam taką na ich stronie. 

Czy kiedykolwiek używałeś tego balsamu? Jak sprawdził się u Ciebie? Lubię markę Palemr's?

You might also like:
Jak olejować włosy, który olej wybrać i jak zrobić test na typ porowatości włosów w domu

Jak olejować włosy, który olej wybrać i jak zrobić test na typ porowatości włosów w domu


When I discovered natural oils for my hair I knew that I should write this post one day. So, today is a time to talk about hair porosity and moisturizing with natural oils. Every hair type should use oils for its hair, but it's so important to know which oil is perfect for them. If you want to change your hair routine a bit and make them more nourish, just keep on reading :) 

What Is A Hair Porosity
Porosity refers to how well your hair is able to absorb and hold moisture. It is affected by the flexible outer hair layer called the cuticle, which determines how easily moisture and oils pass in and out of your hair. For most, porosity is genetic, but it can also be affected by external factors such as exposure, heat treatments and chemical processing. Knowing your hair's porosity can help you choose the right products to keep your hair well-moisturized, supple, strong and shiny.

Hair Porosity Test
We got a 3 types of hair porosity, so let's do a fast home test. You need only one hair and a bowl with warm water (not hot).
Put your hair in the bowl for about 10-15 minutes (look if it doesn't touch the wall of the cup) and let them sit for about 10 minutes.
If your hair floats, you have low porosity. If it half floats half sinks you have medium porosity. If it just sinks you have high porosity.

Which Oil To Choose To Your Hair Type
Low porosity – it means that your hair should be healthy, and is often very shiny, especially when it's dark in color. Low porosity hair repels moisture when you try to wet it and is hard to process since it resists penetration of chemicals.

Stick to protein-free, daily conditioners with humectants such as glycerin, honey, aloes, urea, hialuronic acid, panthenol. Low porosity hair requires moisturizers rich in emollients
The best oils for this type: coconut oil, babassu oil, jojoba oil, sunflower oil, shea butter, cocoa butter.
Here you can see how low porosity hair look like.



1.Ogx Weightless Cocnut Water €8.75 | 2.Organic Shop Grape&Honey €1.75 | 3.Gosh Coconut Oil €6.25 | 4.Hello Naure Coconut Oil Moisture&Repair €5


1Kallos Honey 275 ml €1.50 | 2Anwen Kokos I Glinka €10 | 3Kallos Aloe 1000ml €2.50

Medium Porosity - Hair with medium porosity often requires the least amount of maintenance. The cuticle layer is looser, allowing just the right amount of moisture to enter while preventing too much from escaping. Hair with normal porosity tends to hold styles well, and can be permed and colored with predictable results. Over time, however, these processes can damage your hair and increase its porosity.

Occasional deep conditioning treatments with protein conditioners can benefit medium porosity hair, but proteins should not be included in your daily regimen. It's good to choose products for every type of hair.
The best oils for this type: macadamia oil, almond oil, sesame oil, avocado oil, argan oil, olive oil, moringa oil, Neem oil, jojoba oil.
Here you can see how medium porosity hair look like.


1.Ogx Anti Breakage Keratin Oil €8.95 | 2.Ogx Ever Straight Brazilian Keratin Therapy €8.95 | 3.Dove Nourishing Oil Care €5.25 | 4. Ziaja Masło Kakaowe €1.25


1.Bania Agafii Maska Jajeczna €3.75 | 2.L'Oreal Mythic Oil 500ml €23.75 | 3.Kallos Silk 1000ml €2,50

High Porosity – can be damage from chemical processing, rough treatment or environmental damage. High porosity hair has gaps and holes in the cuticle, which let too much moisture into your hair and leave it prone to frizz and tangling in humid weather. 

Because highly porous hair can also lose moisture easily, it's important to use leave-in conditioners, moisturizers and sealers. You can even follow up with a heavy hair butter to help fill the gaps in your damaged cuticles and further protect your hair from losing too much moisture
The best oils for this type: grape oil, sunflower oil, black seed oil, brazil nut oil, peach kernel oil, apricot oil, macadamia oil, plum kernel oil, corn oil, linseed oil, watermelon seed oil
Here you can see how high porosity hair look like.



1.Ogx Renewing Moroccan Argan Oil €8.95 | 2.Garnier Ultra Doux €1.35 | 3.Chi Argan Oil Plus Moringa Oil €12 | 4.Macadamia Professional Nourishing Moisture 100ml €6.50


1.Kallos Blueberry 1000ml €2,50 | 2.Yves Rocher Reparation with Jojoba&Karite €6.50 | 3.Macadamia Professional Deep Repair €25

How To Moisturize With Oils
Put your oil min. 3H before hair washing. I love to sleep with the oil on my hair. Heat the towel with a hairdryer and just wrap your hair. Heat helps to go the oil deeper into your hair. After moisturizing with oils you must wash your hair with your favourite shampoo. 

Remember that this is only a general outline and I just showed you some product that should work for your hair, but they don't have to. Just watch you hair to know what is the best for them! 

Did you ever use this way to nourish and moisturize your hair? Which type of hair you got? What do you think about oils and which one is your favourite? :)


Kiedy odkryłam olejowanie włosów, wiedziałam, że pewnego dnia podzielę się tym na blogu. Dziś jest właśnie ten dzień w którym chcę przybliżyć wam czym jest porowatość włosów, olejowanie i jakie olejki wybrać, by odpowiednio odżywić włosy. Więc jeśli chcecie zmienić nieco waszą włosową rutynę i sprawić, by były bardziej nawilżone, to zapraszam do dalszego czytania.

Czym Jest Porowatość Włosa
Porowatość włosa pozwala określić nam jaki typ włosa posiadamy oraz jak dobrze nasz włos jest w stanie wchłonąć wilgoć lub oleje. Wkładając włos pod mikroskop można zauważyć, że nie jest on gładki tak jak mogłoby się to wydawać, a zbudowany jest z małych nachodzących na siebie łusek przypominających szyszkę. W zależności od porowatości, łuski mogą być bardziej przylegające lub mniej, dlatego porowatość włosa to nic innego jak określenie stopnia rozchylenia łusek.

Jak Wykonać Test Na Porowatość Włosów
Mamy 3 typy porowatości włosa, dlatego wykonajmy szybki domowy test, by przekonać się jaki typ posiadamy. Potrzebujesz jednego włosa oraz miski z ciepłą (ale nie gorącą) wodą.
Połóż włos na wodzie, ale tak by nie dotykał ścianek i pozostaw go na około 10 min. 
Jeśli Twój włos pływa, znaczy, że jest niskoporowaty. Jeśli wpół pływa, wpół jest zanurzony oznacza to, że jest średniporowaty. Jeśli zanurzył się cały, to oznacza, to, że jest wysokoporowaty. 


Jaki Olej Wybrać Dla Swojego Typu Włosów
Niska porowatość – oznacza to, że włosy zazwyczaj są zdrowe i najczęściej lśniące, szczególnie kiedy mają ciemny kolor. Niskoporowate włosy odpychają wilgoć i są trudne do okiełznania, ponieważ są odporne na działanie chemikaliów zawartych w kosmetyków.

Trzymaj się bezproteinowych odżywek (ponieważ proteiny budują dodatkowo włos). Do codziennego stosowania używaj odżywek humektanowych (nawilżających) w których znajdziesz takie składniki jak gliceryna, miód, mocznik, kwas hialuronowy oraz pentanol. Ten typ włosów wymaga używania nawilżaczy wzbogaconych o emolienty. 

Najlepsze oleje dla tego typu włosów: olej kokosowy, olej babassu, olej jojoba, olej słonecznikowy, masło shea, masło kakowe.
Tutaj możesz zobaczyć jak wygląda struktura włosa niskoporowatego. 




1.Ogx Weightless Coconut Water 34.90 zł | 2.Organic Shop Grape&Honey 7zł | 3.Gosh Coconut Oil 25 zł | 4.Hallo Nature Coconut Oil Moisture&Repair 20 zł


1.Kallos Honey 6 zł | 2.Anwen Kokos I Glinka 39 zł | 3.Kallos Aloe 1000ml 11.99 zł

Średniporowate – łuski włosa są delikatnie rozchylone, co pozwala wprowadzić odpowiednią ilość wilgoci, zapobiegając jednocześnie wydostaniu się jej. Włosy o normalnej porowatości są łatwe w ułożeniu, a farbowanie zazwyczaj wychodzi tak jak to sobie zaplanowaliśmy. 

Warto próbować masek oraz odżywek przeznaczonych włosom wysokoporowtym oraz miskoporowatym oraz okazjonalnie nakładać odżywki proteinowe, jednak nie należy włączać ich do codziennej pielęgnacji włosów. 
Najlepsze oleje dla tego typu włosów: olej macadamia, olej migdałowy, olej sezamowy, olej z awokado, olej arganowy, oliwa z oliwek, olej moringa, olej neem, olej jojoba.

Tutaj możesz zobaczyć strukturę włosa średnioporowatego. 


1.Ogx Anti Breakage Keration Oil 35 zł | 2.Ogx Brazilian Keratin Therapy 35 zł | 3.Dove Nourishing Oil Care 10.99 zł | 4.Ziaja Masło Kakowe 4.99 zł


1.Bania Agafii Maska Jajeczna 10.99 zł | 2.L'Oreal Mythic Oil 500ml 85 zł | 3.Kallos Silk 1000ml 11.99 zł

Wysokoporowate – zazwyczaj zniszczone przez wysoką temperturę, obróbkę chemiczną (np. farbowanie), lub szkodami środowiskowymi. Włosy mają sporo szczelin, które zatrzymują wilgoć, przez co włosy skłonne są do kręcenia się oraz plątania. 

Ponieważ włosy te potrafią też tracić szybko wilgoć, ważne jest by regularnie stosować mocno nawilżające (emolientowe) odżywki oraz maski i spraye przeciw wysokiej temperaturze. Odpowiednie dla włosów wysokoporwatych będą też ciężkie masła. 
Najlepsze oleje dla tego typu włosów: olej winogronowy, olej słonecznikowy, olej z czarnuszki, olej z orzechów brazylijskich, olej z brzoskwini, olej z moreli, olej macadamia, olej z pestek śliwki, olej kukurydziany, olej lniany, olej z nasion arbuza. 
Tutaj możesz zobaczyć strukturę włosa wysokoporowatego.


1.Ogx Renewing Moroccan Argan Oil 35 zł | 2.Garnier Ultra Doux 5.39 zł | 3.Chi Argan Oil Plus Moringa Oil 46 zł | 4.Macadamia Professional Nourishing Moisture 100ml 25 zł


1.Kallos Blueberry 1000ml 11.99 zł | 2.Yves Rocher Reparation z olejkiem Jojoba&Karite 21.90 zł | 3.Macadamia Professional Deep Repair 95 zł

Jak Olejować Włosy
Nałóż olej na min. 3H przed myciem włosów, aczkolwiek ja uwielbiam nakładać olej na całą noc. Ogrzej ręcznik, a następnie owiń nim włosy. Ciepło pochodzące z ręcznika pomoże wniknąć olejowi głębiej w Twoje włosy. Po olejowaniu umyj włosy ulubionym szamponem (najlepiej delikatnym bez SLS).
 


Pamiętaj, wszystkie produkty oraz informacje, które Ci podałam to tylko ogólny schemat i nie każda odżywka, która powinna zadziałać na Twoich włosach sprawdzi się. Najlepiej testować i obserwować swoje włosy, by wiedzieć, co tak naprawdę im służy!

Czy kiedykolwiek olejowałeś włosy? Który typ włosów posiadasz i który z olejków jest Twoim ulubionym do odżywiania? :)
Review:Bielenda Enzyme Scrub+White Clay mask|Bielenda Peeling Enzymatyczny+Biała Glinka maseczka kojąco-nawilżająca

Review:Bielenda Enzyme Scrub+White Clay mask|Bielenda Peeling Enzymatyczny+Biała Glinka maseczka kojąco-nawilżająca



Good morning guys. It's time for a Mask Time. I didn't add any mask review from 2 months, even if I use masks regualry. If you was waiting for a reviw like this, just check out my opinion on a nice Polish enzyme scrub and white clay in one mask by Bielenda.
--------------------
Dzień dobry kochani. Nadszedł czas na kolejną recenzję z serii Mak Time. Nie recenzowałam masek przez całe 2 miesiące, chociaż używałam ich regularnie, dlatego jeśli czekaliście na taki wpis, to zapraszam do poznania mojej opinii na temat peelingu enzymatycznego oraz białej glinki w jednej masce od Bielendy.
  


Product Info
This extremely effective soothing and moisturizing treatment for dry, sensitive skin prone to redness consists of an innovative set of two professional products: ENZYME SCRUB + WHITE CLAY based on the formula used in beauty salons. This innovative product achieves results comparable to REVITALIZATION treatments in a fast and convenient way, and may be an alternative to beauty salon visits.
--------------------
Niezwykle skuteczny kojąco – nawilżający zabieg do cery suchej, wrażliwej, naczynkowej to innowacyjny zestaw dwóch profesjonalnych preparatów: PEELING ENZYMATYCZNY + GLINKA BIAŁA opartych na formule stosowanej w gabinetach kosmetycznych. Ten nowatorski kosmetyk do zadań specjalnych w szybki i wygodny sposób pozwala osiągnąć efekty porównywalne z zabiegami REWITALIZUJĄCYMI i może stanowić alternatywę dla wizyt w salonach piękności. 


Action
After using the scrub face is soft and really smooth. Pores looks a bit smaller, but it can't cleanse them really deeply. Skin looks healthy and it's ready to apply the mask. Clay mask smells nice, not too intensive. It doesn't make a clay shell one the face what I really like in this product. Doens't burn the face.
After using face looks really clean, pores are smaller and the skin seems to be brighter and firm a bit.
--------------------
Po użyciu peelingu skóra jest miękka i bardzo gładka. Pory wydają się pomniejszone, ale scrub nie potrafi oczyścić ich w głębszych partiach skóry. Skóra wygląda na zdrowszą i jest gotowa do dalszej pielęgnacji.
Glinkowa maska pachnie ładnie i niezbyt intensywnie. Nie zastyga na skorupę, co bardzo mi odpowiada. Nie piecze w twarz.
Po użyciu maski twarz jest oczyszczona, pory są pomniejszone, a twarz wydaje się być lekko ujędrniona i rozjaśniona.
 


Ingredients
Peeling: Aqua(Water), Glycerin, Urea, Carica Papay (Papaya) Fruit Extrct, Bacillus Ferment, Penthanol, Sodium Lactate, Propylene Glycol, Acrylates/C10-30, Alkyl Acrylate Crosspolymer, Polysorbate – 20, Maltodextrin, Mica, CI 77891 (Titanium Dioxide), Disodium EDATA, Triethanolamine, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin. DMDM Hydration, Parfum (Fregrance).
Mask: Aqua(Water), Kaolin, Talc, Zinc Oxide, Glycerin, Orbignya Oleifera Seed Oil, Cetearyl Alcohol, Panthenol, Allantoin, Glyceryl Sterate, Magnesium Aluminium Silicte, Hydroxyethylcellulose, Ceteareth -18, Lactic Acid, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, DMDM Hydration, Parfum (Frgrence).

Final Thoughts

This is really nice set, but in my opinion it can't be an alternative to beauty salons visits. It's just a cheap option for sensitive skins that need to be clean and smooth. Of course I recommend this product and I will back to this.
--------------------
Jest to fajny zestaw, ale moim zdaniem nie zastąpi nam wizyty w salonie piękności. To po prostu tania opcja dla skór wrażliwych, które potrzebują oczyszczenia i wygładzenia. Oczywiście polecam ten produkt i myślę, że będę do niego wracać.
My October Cosmetics Haul

My October Cosmetics Haul


Hallo ladies, how are you? We got a fall and there's cold ouside, but it doesn't mean that we can not do a cosmetic purchase. I needed a lot of new skin, makeup and hair cosmetics, so here's my big October cosmetic haul. Of course I'm testing all of these products, so you will see them in the review soon :)
--------------------
Cześć piękne, jak się macie? Mamy jesień i ostatnio pogoda nie dopisuje, jednak nie oznacza to, że nie możemy zrobić małych zakupów. Potrzebowałam trochę nowych kosmetyków do makijażu, twarzy oraz włosów, dlatego dziś chciałabym podzielić się z Wami moim ostatnim Październikowym haulem. Wszystkie produkty są w fazie testów, więc za jakiś czas z pewnością pojawią się recenzje :
)

MAKE-UP


Healthy Mix Anticerne Correcteur in 51 Light
This is my new HIT. It has a perfect yellow undertone which just looks good on my warm yellow-toned skin. I just found an old version in a good price, but I know there's a new version with the applicator. Bought here for 3.90.

--------------------
Ten korektor to mój nowy HIT. Ma piękne żółte tony, które idealnie pasują do mojej ciepłej skóry w żółtej tonacji. Znalazłam starą wersję korektora, ale wiem, że jest też nowa z aplikatorem. Kupiłam tutaj za 15.49 zł. 



Astor Perfect Stay 24h Foundation+Primer in Ivory 100
I needed a new foundation. I heard that this one has yellow tones and it's really good. I've been using a concealer from this series, so I decided to try this foundation out. It doesn't have super yellow tones, but it looks even good. Bought here for 7.25.

--------------------
Potrzebowałam nowego podkładu. Słyszałam, ze Astor ma w sobie żółte tony i jest całkiem dobry. Używałam korektora z tej serii, wiec byłam ciekawa podkładu. Moim zdaniem nie posiada super żółtych tonów, ale na buzi wygląda ładnie. Kupiłam tutaj za 28.90 zł. 
 


Bielenda Nude Glow Foundation in 01

I heard that Nude Glow has a yellow tones and gives a nice glow to the skin. I neede something light for fast market makeup which I can aplly with my fingers and use as a concealer as well. Now I can say that it's not so light on the skin, but I totally don't know how does it look like. Bought here for 11.99.
--------------------
Słyszałam, że Nude Glow posiada żółte tony i daje ładny blask na skórze. Potrzebowałam czegoś lekkiego na szybkie wyjścia do sklepu, czegoś co będę mogła nałożyć placami i użyć również jako korektora pod oczy. Na tę chwilę mogę powiedzieć, że podkład nie jest lekki, ale nie wiem jak wygląda na skórze, Kupiłam tutaj za 11.99zł.


SKIN CARE 


Ktc Pure&Natural Rose Water
I love rose extract, so I just decided to include a rose water as a tonic and serum to my skincare routine. Bought here for 1.15.
--------------------
Uwielbiam ekstrakt z róży, dlatego postawiłam włączyć do mojej codziennej pielęgnacji naturalną wodę różaną. Kupłąm tutaj za 4.59 zł. 


Bielenda Super Power Mezo Tonic
Bielenda is one of the best Polish brand. I needed a new tonic, so I chose this tonic with hyaluronic, almond and lactobionic acid what seems to be a perfect option for fall. Bought here for 2.80.
--------------------
Bielenda jest jedną z moich ulubionych Polskich marek. Potrzebowałam toniku, więc zaopatrzyłam się z tonik Bielendy z kwasem hialuronowym, migdałowym i laktobionowym, co wydaje się świętną opcją na jesień. Kupiłam tutaj za 11.22 zł. 


Tołpa Gentle Face Wash Gel With Lotus And Anise Extract
It's like my standard step - Tołpa face wash gels. I just like them and they works really good on my skin. Bought in Polish Biedronka market for 2.50.
--------------------
Tołpa to już u mnie standard jeśli chodzi o żele do mycia twarzy. Bardzo je lubię, ponieważ są delikatne i zazwyczaj nie robią mi krzywdy. Kupiłam w Biedronce za 10zł. 


Evree Sugar Lips Peeling
My lips just begged me for a new lip peeling. I like Evree so much and I heard a lot of good opinions on their sugar lips. I chose a wild strawberry scent. Bought here for 2.50. 
--------------------
Moje usta wręcz błagały o nowy peeling, dlatego wybrałam ten od Evree o którym czytałam wiele pozytywnych opinii. Wzięłam zapach poziomki. Kupiłam tutaj za 9.99zł


Tołpa: dermo body, cellulite. Anti-cellulite peeling 3in1
Ok, I don't belive in anti-cellulite peelings or something like that, but I bought it on a big, big sale. I will just use it as a normal cleansing body peeling. Bought for 0,67 in Polish Hebe Drugstore. 
--------------------
Ok, nie wierzę w działanie produktów antycellulitowych, ale peeling Tołpy dorwałam w dużej promocji. Będę ich używać jak normalnych oczyszczających peelingów do ciała. Kupiłam za 2.70 zł w Hebe. 


Dove Go Fresh Restore Soap Bar
Dove is a standard soap bar in my bathroom. This Go Fresh isn't my favourite. Bought in the market for 0.75.
--------------------
Dove to standardowe mydełko w kostce w mojej łazience. Go Fresh niestety nie należy do moich ulubionych. Kupiłam w markecie za 3zł.


Biocosmetics natural green clay and natural corundum peeling
I was always using read to use clays or peeling, but now I wanna change it and use more natural masks. Clay bought here for 2 and corundum bought here for 1.30.
--------------------
Zawsze używałam gotowych już peelingów czy masek, teraz chcę to zmienić i ograniczyć gotowce na rzecz naturalniejszych produktów. Glinkę kupiłam tutaj za 7.79zł a korund kupiłam tutaj za 5.25 zł

HAIR


Marion TERMOOCHORNA Mgiełka I Serum Chroniące Włosy Przed Działaniem Wysokiej Temperatury
I'm always trying to protect my hair from the heat and Marion's products are always in my bathroom, but these products are new for me. Bought in Polish Biedronka market for 2.50 for these two.
--------------------
Zawsze staram się chronić włosy przed działaniem wysokiej temperatury, a produkty Mariona są stałymi bywalcami w mojej łazience, jednak ta mgiełka oraz serum są dla mnie nowością. Kupiłam w Biedronce po 5 zł za sztukę.
 


Pantene Pro-V Proteck&Style Hairspray And Mousse
I'm always using something to style my hair a bit. This time I decided to choose these new for me Pantene Pro-V Protect&Style series. 
Bought for €5.50 for 2 in Rossmann drugstore.
-------------------
Zawsze używam czegoś do stylizacji włosów. Tym razem wybrałam nowość dla mnie serię Pantene Pro-V Protect&Style. 
Kupione po 11.99zł za produkt w Rossmannie. 


Argan Oil With Moringa Oil By Chi

This is my little star of the show. I really wanted to try Luxuy Black Seed Oil By Chi, but before my order it just dissapeared from the store, so I had to choose a different oil. Next time I will choose a Black Seed one! Bought for €1.35 in ezebra.pl.
--------------------
Ten product to moja mała gwiazda całych zakupów. Koniecznie chciałam wypróbować olejek z czarnuszki, ale przed zamówieniem zniknął z asortymentu na jakiś czas, więc musiałam wybrać inny. Następnym razem z pewnością wybiorę olejek z czarnuszki! Kupiony za 5.19 zł na ezebra.pl.
 

Marion Detox peeling z węglem i pestkami moreli oraz maska oczyszczająca do skóry głowy

Next total news for me - cleansing hair mask and scalp peeling with carbon and apricot seeds.  I'm so interested how it will be work for my hair ;) Bought for €1.25 for 2 here and here.
--------------------
Następny totalną nowością są u mnie oczyszczająca maska oraz peeling do skóry głowy od Mariona. Ciekawa jestem jak zadziałają na moich włosach ;) Oba produkty kupione za 2.50 zł tutaj i tutaj.


So, what did you buy in October? Is there any HIT which you can recommend to me? Did your ever use something from my purchase?
--------------------
A Ty co kupiłeś w Październiku? Znalazł się u Ciebie jakiś HIT, który mógłbyś mi polecić? Czy używałeś czegoś co pokazałam w dzisiejszym poście?
Copyright © 2014 Karolinka's beauty and makeup , Blogger